Assim mesmo: whatever!?!?
Com uma mistura de exclamações e interrogações... Afinal, "whatever" é "whatever"... Uma expressão, uma palavra, uma sensação mágica de entender, sem entender, porque afinal, não há tradução!
"Whatever" é "whatever", assim como: "que seja", ou "dane-se"... Depende do contexto...
É uma das expressões que diz tudo sobre um comportamento inusitado, um fato inesperado, uma pessoa desconhecida..
Então, whatever!?!?!
...e que venha o que vem depois...
